الوزيرة شاهين تلتقي رئيس التجمع الدولي للكتّاب في روسيا وتبحث التعاون المشترك

التقت وزيرة الخارجية والمغتربين الدكتورة فارسين أغابكيان شاهين، اليوم الأحد، في مقر الوزارة، رئيس التجمع الدولي للكتّاب ومقره موسكو، الكاتب المسرحي يوري، بحضور الشاعر مراد السوداني، الأمين العام للاتحاد العام للكتّاب والأدباء الفلسطينيين، نائب رئيس التجمع الدولي للكتّاب للعلاقات العربية وآسيا وإفريقيا وأمريكا اللاتينية، وبحضور مديرة التعاون الثقافي المستشار الأول الدكتورة رانيا براغيث، والشاعر محمد عياد رئيس المجلس الإداري.

وقد رحبت الوزيرة شاهين بضيف فلسطين، باعتبار أن هذه الزيارة الأولى لفلسطين، مؤكدة على أهمية التبادل الثقافي والعلاقات التاريخية بين فلسطين وروسيا، مشيرة إلى قوة التبادل الثقافي تاريخيًا بين البلدين. وأضافت أن زيارة الكتّاب والأدباء لفلسطين تنقل الحقيقة وصوت فلسطين إلى العالم في ظل الظروف الصعبة التي تعصف بفلسطين، مؤكدة على أهمية أن تكون فلسطين جزءًا فاعلًا في التجمع الدولي للكتّاب، معربة عن دعم وزارة الخارجية لتعميم الأدب الروسي في فلسطين ونقل الأدب الفلسطيني إلى الروسية، وأن الوزارة ماضية في دعم الكتّاب والأدباء الفلسطينيين وتعزيز دورهم في إطار مسؤولياتهم الثقافية و التحديات اليومية.

من جانبه، عبّر كونو بليانيكوف عن دعمه للقضية الفلسطينية، مؤكدًا تضامن الكتاّب والأدباء الروس تاريخيًا مع القضية الفلسطينية، معلنًا عن دعمه وإسناده لتعزيز التبادل الثقافي بين الاتحاد العام للكتّاب والأدباء الفلسطينيين والتجمع الدولي للكتّاب، بما يعزز الترجمة العكسية وتبادل الوفود الثقافية.

بدوره، أكد الشاعر السوداني على أهمية هذه الزيارة في أشد اللحظات التي تمر بها فلسطين، والإبادة الثقافية والجماعية في قطاع غزة، مشيرًا إلى دور الكتّاب والأدباء في غزة، وما يمثله صمودهم وإبداعهم المقاوم من أنموذج لقوة الثقافة الفلسطينية وهي تواجه رواية الاحتلال المزيفة.

واستعرض ما تتعرض له الضفة من استباحة واستيطان واعتقال، والتهويد للقدس وتغيير لمعالمها ومناهجها التعليمية. وأشار السوداني إلى أن هذه الزيارة لها أهميتها لدعم كتّاب وأدباء فلسطين وترجمة أدبهم إلى الروسية والتعريف بتجاربهم، وأن إطلاق فرع فلسطين للتجمع الدولي للكتّاب سيشكل استطالة ثقافية للكتّاب الفلسطينيين من خلال دبلوماسية ثقافية مع الكتّاب الروس وكتّاب العالم واتحاداتهم المنضوية في إطار التجمع الدولي للكتّاب، وستؤسس هذه الزيارة لتعاون مشترك في الترجمة والفعل الثقافي المشترك.

وأشار السوداني إلى دور سفارة دولة فلسطين في روسيا، ممثلة بسعادة السفير عبد الحفيظ نوفل، والشاعر المستشار الدكتور عبد الله عيسى، ودورهما في تعزيز العلاقات الثقافية ومد جسور التواصل بين المشهد الثقافي في فلسطين والمشهد الثقافي الروسي.